In Tampa immigration interviews, interpreters make every word count
タンパの移民面接で通訳が重要な役割を果たす
タンパの移民事務所で行われた面接では、ベネズエラ出身のジョガー・アルカンターラ氏とその妻ラモーナ・ロドリゲス氏が通訳のメイラ・カルビ氏と共に参加した。アルカンターラ氏は永住権の申請をしており、カルビ氏の通訳は面接の際に重要な役割を果たした。米国シチズンシップ・イミグラーション・サービスは、通訳が公平かつ偏見のないようにするためのガイドラインを提供しているが、専門的な資格は必須ではない。 詳細